Stále ti to říkám, zlatíčko, že jenom poslušnost a pokora... vedou k dobrému konci.
Uvek sam ti govorio, dušo, da æe se poniznost... jednoga dana isplatiti.
Oboustrannost, pane Hudgensi, je klíčem k dobrému vztahu.
Recipročnost, g. Hudgens, je ključ svakog odnosa.
Klíčem k dobrému článku není kdo, nebo co, ani kdy, ale proč.
Kljuè za veliku prièu nije Ko ili Šta ili Kad... nego Zašto.
Co myslíš, jaké důvody nejvíce vedou k dobrému manželství?
Šta misliš da najviše znaèi u braku?
Vyrůstat na venkově ještě nikoho neodsoudilo k dobrému chování.
Odrastanje u periferiji ne podrazumijeva i prokletstvo dobrog ponašanja.
Jsou mezi prvními, kteří se dozví cenu, tohoto boje, protože, ať už k dobrému či horšímu, životy nás všech se změnily, nenávratně změnily.
Oni su meðu prvima koji znaju cijenu ove borbe, jer na bolje ili lošije, svi naši životi su drugaèiji sada, potpuno drugaèiji.
Děti, klíč k dobrému vztahu je komunikace.
Djeco, kljuè za dobru vezu je komunikacija..
Právě jsme jim říkali, že klíč k dobrému manželství, je důvěra.
Upravo smo im govorili da je kljuè dobrog braka poverenje.
Tak trochu jsem si začala myslet, že se všechno obrátí k dobrému.
i skoro sam poèela da mislim da se stvari menjaju.
Banda grázlů... co neměla přístup k dobrému vzdělání... co v životě neměla moc na výběr... zamknuti a zapomenuti v těch nejhorších podmínkách... a pod kontrolou policie... se sklonem ke korupci.
Гомила несрећника... који немају шансу да се образују... који немају никакву шансу, чак ни шансу за бољи живот... закључани и заборављени у најгорим могућим условима... у условима које диктира полиција... која је и сама веома корумпирана.
Joe napsal, že odchází ze země, kvůli práci, a že ty soudní spory se vyřeší, když se vrátí zpět, a že věci se obrátí k dobrému.
Joe je rekao kako napušta zemlju, radi posla, i da æe se s parnicama suoèiti kada se vrati, te da æe stvari biti bolje za nas.
K dobrému spánku si říkej cokoliv, ale nezapomínej, že na rozdíl od tvého stáda vím, že tvá duše má k neposkvrněnosti hodně daleko.
Šta god ti pomaže da zaspiš. Ali za razliku od tvog jata, ja odlièno znam da je tvoja duša sve samo ne nedužna.
Právo každého muže k dobrému zacházení.
Prava svakog èovjeka na pošteno postupanje.
Jen říkám, že to má daleko k dobrému zmrzlinovému poháru.
Samo kažem, dug je put do dobrog sladoleda.
Možná viděla, že se otáčíš zády k dobrému agentovi.
Možda je mislila da okreæeš leða dobrom agentu.
Ale dělal chyby směrem k dobrému.
Ali, greške je činio u dobrom smeru.
A já jsem chtěl nahlédnout na to, jaký je ten proces, kterým lidé těchto identit dojdou k dobrému vztahu se svou identitou.
I ja želim da pogledam kakav je proces kroz koji ljudi koji imaju ove identitete ostvare dobar odnos sa njima.
Dáť Hospodin Bůh tvůj prospěch při všem díle rukou tvých, v plodu života tvého i v plodu dobytka tvého, a v úrodách země tvé, tobě k dobrému. Nebo zase veseliti se bude Hospodin z tebe, dobře čině tobě, jakož veselil se z otců tvých,
Daće ti Gospod Bog tvoj sreću u svakom delu ruku tvojih, u plodu utrobe tvoje, u plodu stoke tvoje, u plodu zemlje tvoje; jer će ti se Gospod Bog tvoj opet radovati čineći ti dobro, kao što se radovao ocima tvojim,
A když jsem jim oznámil, že pomoc Boha mého jest se mnou, ano i slova králova, kteráž ke mně mluvil, teprv řekli: Přičiňmež se a stavějme. I posilnili rukou svých k dobrému.
I kazah im kako je dobra ruka Boga mog nada mnom i reči careve koje mi je rekao. Tada rekoše: Ustanimo i zidajmo. I ukrepiše im se ruke na dobro.
Budiž pamětliv na mne, Bože můj, k dobrému, což jsem pak koli činil při lidu tomto.
Pomeni me Bože moj na dobro za sve što sam činio ovom narodu.
Mezi tím řekl Charbona, jeden z komorníků, před králem: Aj, ještě šibenice, kterouž připravil Aman Mardocheovi, kterýž mluvil králi k dobrému, stojí při domě Amanově, zvýší padesáti loket.
I Arvona, jedan od dvorana carevih, reče: Evo i vešala što je načinio Aman za Mardoheja koji je govorio dobro po cara stoje kod kuće Amanove, visoka pedeset lakata.
Zdaž vám to k dobrému bude, když na průbu vezme vás, že jakož člověk oklamán bývá, oklamati jej chcete?
Hoće li biti dobro kad vas stane ispitivati? Hoćete li Ga prevariti kao što se vara čovek?
Zastup sám služebníka svého k dobrému, tak aby mne pyšní nepotlačili.
Odbrani slugu svog na dobro Njegovo, da mi ne čine sile oholi.
Potom řekl ke mně Hospodin: Nemodl se za lid tento k dobrému.
Potom reče mi Gospod: Ne moli se za taj narod da bi mu bilo dobro.
Nebo postavil jsem zůřivou tvář svou proti městu tomuto k zlému, a ne k dobrému, dí Hospodin. V ruku krále Babylonského vydáno bude, i vypálí je ohněm.
Jer okretoh lice svoje tome gradu na zlo, a ne na dobro, govori Gospod; u ruke caru vavilonskom biće predan, i on će ga spaliti ognjem.
Takto praví Hospodin, Bůh Izraelský: Jako fíkové tito dobří, tak mně příjemní budou zajatí Judští, kteréž jsem zaslal z místa tohoto do země Kaldejské k dobrému.
Ovako veli Gospod Bog Izrailjev: Kakve su te smokve dobre, tako će mi biti dobra radi roblje Judino, koje odaslah iz ovog mesta u zemlju haldejsku.
Obrátím zajisté oči své k nim k dobrému, a přivedu je zase do země této, kdežto vzdělám je, a nezkazím, štípím je, a nevypléním.
I obratiću oči svoje na njih dobra radi, i dovešću ih opet u ovu zemlju, i sazidaću ih i neću ih razoriti, i nasadiću ih i neću ih počupati.
Jdi a rci Ebedmelechovi Mouřenínu, řka: Takto praví Hospodin zástupů, Bůh Izraelský: Aj, já způsobím to, aby došla slova má na město toto ke zlému a ne k dobrému, a splní se před oblíčejem tvým v ten den.
Idi i reci Avdemelehu Etiopljaninu govoreći: Ovako veli Gospod nad vojskama Bog Izrailjev: Evo ja ću učiniti da se zbudu reči moje tome gradu na zlo, a ne na dobro, i navršiće se pred tobom u onaj dan.
Aj, já bdíti budu nad nimi k zlému a ne k dobrému, i budou pléněni všickni muži Judští, kteříž jsou v zemi Egyptské, mečem a hladem, dokudž by docela nezhynuli.
Evo, ja ću paziti na njih zla radi, ne dobra radi, i Judejci koji su u zemlji misirskoj, svi će ginuti od mača i od gladi, dokle ih ne bude ni jednog.
Pakliť by šli v zajetí před nepřátely svými, i tam přikáži meči, aby je zmordoval; obrátím zajisté oko své proti nim k zlému, a ne k dobrému.
Da odu u ropstvo pred neprijateljima svojim, i onde ću zapovedati maču da ih pobije, i obratiću oči svoje njima na zlo a ne na dobro.
Vímeť pak, že milujícím Boha všecky věci napomáhají k dobrému, totiž těm, kteříž podle uložení jeho povoláni jsou.
A znamo da onima koji ljube Boga sve ide na dobro, koji su pozvani po namerenju.
Milování buď bez pokrytství; v ošklivosti mějte zlé, připojeni jsouce k dobrému.
Ljubav da ne bude lažna. Mrzeći na zlo držite se dobra.
Boží zajisté služebník jest, tobě k dobrému. Pakli bys zle činil, boj se; neboť ne nadarmo nese meč. Boží zajisté služebník jest, mstitel zuřivý nad tím, kdož zle činí.
Jer je sluga Božji tebi za dobro. Ako li zlo činiš, boj se; jer uzalud ne nosi mača, jer je Božji sluga, osvetnik na gnev onome koji zlo čini.
Ale jeden každý z nás bližnímu se lib k dobrému pro vzdělání.
I svaki od vas da ugadja bližnjemu na dobro za dobar ugled.
Nebo vaše poslušenství všechněch došlo. A protož se raduji z vás. Než chciť, abyste byli moudří k dobrému, a prostí k zlému.
Jer vaše slušanje razglasi se svuda. I radujem se za vas; ali hoću da ste vi mudri na dobro a prosti na zlo.
0.25673604011536s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek sam ti govorio, dušo, da æe se poniznost... jednoga dana isplatiti. 